Teana = Dawn ในภาษาอังกฤษครับ แต่ไม่แน่ใจว่า Teana มาจากภาษาอะไร น่าจะละตินถ้าจำไม่ผิดผมก็ว่ากระทู้ new Teana เยอะแล้วนะครับ แต่กลายเป็นว่ากระทู้ Camry เยอะพอกัน ไม่มีอะไรจะพูดกับ Teana รอฟังคนอื่นพูดมันส์กว่ากระแสแรงไม่แพ้ new Accord เลย จำได้ว่าตอนนั้นก็แบบนี้เเหละ เผลอๆ new Teana จะแรงกว่า// Yaris ECO ไปนั่งร้องไห้อยู่ตรงมุมห้องโน่นน่ะครับ ใครไปปลอบหน่อยเร็ว
มีใครรู้บ้างว่าTeana มันแปลว่าอะไรครับอยากรู้ผมรู้สึกว่าชื่อมันหวานที่สุดในบรรดา รถ D-seg บ้านเราขอบคุณครับ
อีกกระทู้คือกระทู้ด่าโตโยต้าครับ เยอะเหลือเกินครับ เพลาๆหน่อยบ้างจะเป็นพระคุณยิ่งครับ
Yaris ECO ไปนั่งร้องไห้อยู่ตรงมุมห้องโน่นน่ะครับ ใครไปปลอบหน่อยเร็ว
เทียน่า
อ้างจาก: keanetonaเฉยๆ ที่ ตุลาคม 24, 2013, 13:05:55เทียน่ารุ่นนี้มักจะคู่กับ Legacy
อ้างจาก: GreenG ที่ ตุลาคม 24, 2013, 11:53:40มีใครรู้บ้างว่าTeana มันแปลว่าอะไรครับอยากรู้ผมรู้สึกว่าชื่อมันหวานที่สุดในบรรดา รถ D-seg บ้านเราขอบคุณครับdawn (ดอน){dawned, dawning, dawns} n. อรุณ, รุ่งอรุณ, การเริ่มต้น,การเริ่มปรากฎขึ้น, การเข้าใจอย่างกะทันหัน vi. เริ่มทอแสง,เริ่มมองเห็นได้, เริ่มปรากฎขึ้นในใจครั้งแรก -S.beginningชื่อ TEANA เป็นภาษา Native American มีความหมายเดียวกับคำว่า DAWN ในภาษาอังกฤษ ซึ่งแปลว่า รุ่งอรุณ เป็นรุ่งอรุณแห่งวันใหม่ ที่นิสสัน หวังใจให้ผู้คนที่คิดจะซื้อรถยนต์ซีดานขนาดกลางกลุ่ม D-Segment คิดเห็นเป็นเช่นนั้น เหมือนเช่นตนเอง ซะทีจากhttp://www.headlightmag.com/main/index.php?option=com_content&view=article&id=469:-nissan-teana-j32-20-a-25-cvt-&catid=65:d-segment-2000-3500-cc&Itemid=75
อ้างจาก: Iwata Kana HV ที่ ตุลาคม 24, 2013, 14:19:28อ้างจาก: keanetonaเฉยๆ ที่ ตุลาคม 24, 2013, 13:05:55เทียน่ารุ่นนี้มักจะคู่กับ Legacyพวกน้องเล่นอะไรกันครับ งงจริงๆ
อ้างจาก: Iwata Kana HV ที่ ตุลาคม 24, 2013, 14:19:28อ้างจาก: keanetonaเฉยๆ ที่ ตุลาคม 24, 2013, 13:05:55เทียน่ารุ่นนี้มักจะคู่กับ LegacySubaru ต่างหากครับอ้างจาก: GreenG ที่ ตุลาคม 24, 2013, 14:57:25อ้างจาก: Iwata Kana HV ที่ ตุลาคม 24, 2013, 14:19:28อ้างจาก: keanetonaเฉยๆ ที่ ตุลาคม 24, 2013, 13:05:55เทียน่ารุ่นนี้มักจะคู่กับ Legacyพวกน้องเล่นอะไรกันครับ งงจริงๆเป็นมุขจากการ์ตูนเรื่องนึงครับเต้ที่ตัวละครในเรื่องนี้แทบจะทั้งหมดตั้งชื่อมาจากรุ่นรถยนต์ครับ มีสารพัดยี่ห้อเลย บางคนนี่มาทั้งชื่อและนามสกุลเลย อย่างหนูเทียน่าในภาพนี้เธอมีพี่ชายชื่อว่าทิด้า(คุ้นๆไหม) และเพื่อนเธอชื่อ Nakajima Subaru ซึ่งมีพี่สาวชื่อว่า Ginga (มาครบทั้งตระกูลเลย) set ตัวละครที่เป็นเยอรมันก็มี Zafira(คุ้นๆอีกไหมล่ะ),Signum,Shamel,Vita ซึ่งทั้งหมดก็เป็นชื่อรุ่นรถของยี่ห้อ Opel
อ้างจาก: Iwata Kana HV ที่ ตุลาคม 24, 2013, 14:19:28อ้างจาก: keanetonaเฉยๆ ที่ ตุลาคม 24, 2013, 13:05:55เทียน่ารุ่นนี้มักจะคู่กับ LegacySubaru ต่างหากครับเจ้าสำนักไฟโตบอกเทียน่าคู่ Legacy เล่นเอาผมงงไป3ชั่วโมง
อ้างจาก: Arado_kung ที่ ตุลาคม 24, 2013, 16:11:15อ้างจาก: Iwata Kana HV ที่ ตุลาคม 24, 2013, 14:19:28อ้างจาก: keanetonaเฉยๆ ที่ ตุลาคม 24, 2013, 13:05:55เทียน่ารุ่นนี้มักจะคู่กับ LegacySubaru ต่างหากครับเจ้าสำนักไฟโตบอกเทียน่าคู่ Legacy เล่นเอาผมงงไป3ชั่วโมง