Headlight Magazine : community
General => Discussion Forum => ข้อความที่เริ่มโดย: SP ที่ มีนาคม 26, 2011, 09:15:56
-
คือผมสงสัยมานานแล้วครับ อยากรู้มันต่างกันตรงไหน ทั้งๆที่มันก็ทรงเดียวกัน
ท้ายตัดเหมือนกัน ทำไมต้องเรียกให้ต่างกันด้วยครับ ?
-
ท้ายตัด กะท้ายยาวครับ ;)
ไม่รู้มั่วป่าวหนะ รอผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคอีกทีละกันครับ ;D
-
a couple of links from wiki, hope you find them useful.
http://en.wikipedia.org/wiki/Car_body_styles (http://en.wikipedia.org/wiki/Car_body_styles)
http://en.wikipedia.org/wiki/Hatchback (http://en.wikipedia.org/wiki/Hatchback)
-
wagon ท้ายตัดตรงๆ เช่น mitsubishi spacewagon , honda odyssey , toyota estima
hatchback ท้ายตัดเฉียงๆ ลาดเอียงเยอะๆ เช่น mazda3 hb , nissan tiida hb
น่าจะประมาณนี่มั้งครับ
-
ลองเซิร์ชหารูปของFord Focus2012 สิครับ
มีทั้งตัวซีดาน แฮตชแบ็ค และแวก้อนครบเลย
เปรียบเทียบความต่างได้เห็นๆ ;D
.-_-.
-
แฮทช์แบ็คตัดหลังเบาะไปนิดเดียวเหมือนซีดานตัดกล่องท้าย
แวก้อนตูดยาวกว่าเหมือนซีดานที่ยืดกล่องจนสูงเท่าหลังคาอ่ะครับ
พอจะเห็นภาพมั๊ยครับ
-
แบบนี้เปล่าวา
(http://images.temppic.com/26-03-2011/images_vertis/1301113656_0.56475900.jpg) (http://www.temppic.com/img.php?26-03-2011:1301113656_0.56475900.jpg)
(http://images.temppic.com/26-03-2011/images_vertis/1301113657_0.25179300.jpg) (http://www.temppic.com/img.php?26-03-2011:1301113657_0.25179300.jpg)
(http://images.temppic.com/26-03-2011/images_vertis/1301113657_0.99328700.jpg) (http://www.temppic.com/img.php?26-03-2011:1301113657_0.99328700.jpg)
-
ขอถามอีกนิด wagon กับ estate มันต่างกันยังไงครับ หรือมันชื่อเดียวกันแต่อังกฤษกับเมกาเรียกต่างกัน???
-
Hatchback :: เป็นรถ 5 ประตู มี 5 ที่นั่ง ท้ายรถตัดบรรทุกของได้น้อย
Wagon :: เป็นรถ 5 ประตู ส่วนมากมี 7 ที่นั่ง (บางทีจะ 5 ที่นั่ง) ท้ายยาวบรรทุกของได้เยอะ
Wagon กับ Estate :: น่าจะเหมือนกันน่ะครับ แล้วแต่ยี่ห้อจะนำมาใช้
น่าจะประมาณนี้มั้งครับ มั่วๆ เอา ;D
-
แก้ไขข้อความคุณ As_Nee นิดเดียวครับ
แวกอน จริงๆแล้ว 5 ที่นั่งเป็นหลักครับ
มีรุ่น 7 ที่นั่งไม่เยอะเท่าไหร่
แต่ถ้า ด้านหน้ารถ ลาดๆ เทๆ เข้าไว จะกลายเป็น Minivan มากกว่าครับ
Wagon กับ Estate เหมือนกันครับ แต่อเมริกันมักจะเรียก Wagon
ส่วนยุโรป มักเรียก Estate ครับ
-
ถือว่าวาก้อนเป็นสับเซทของแฮทช์แบ็คได้หรือเปล่าครับ
เพราะถ้าแปลตรงๆคือประตูหลังเปิดได้น่ะนะ แต่เน้นที่ท้ายตัด
-
ต้องดูไปถึงที่มาของคำศัพท์ ผมว่าอาจจะทำให้เข้าใจมากขึ้นครับ
จริงจริง ภาพ Focus ทั้งสามแบบก็ทำให้ชัดเจนระดับนึง
Wagon
wagon |ˈwagən| ( Brit. also waggon)
noun
a vehicle used for transporting goods or another specified purpose : a coal wagon | an ammunition wagon.
a four-wheeled trailer for agricultural use, or a small version of this for use as a child's toy.
a horse-drawn vehicle, esp. a covered wagon used by early settlers in North America and elsewhere.
a wheeled cart or hut used as a food stall.
a small cart or wheeled table used for serving drinks or food.
a vehicle like a camper used by gypsies or circus performers.
informal short for station wagon .
Brit. a railroad freight car.
สรุปสั้นสั้น Wagon นี่เกิดมาจากการเรียก ยานพาหนะที่แต่เดิมเป็นที่บรรทุกของ ต้องถูกลากจูงโดยรถคันอื่น
ลักษณะก็เป็นกล่องสี่เหลี่ยม มีหลังคาปิดหรือไม่ก็ได้ ดังนั้น รถที่มีท้ายยาวยาวแบบสี่เหลี่ยมต่อออกมาอีก
ก็เลยเรียกกันว่า Wagon ซึ่งสมัยนี้อาจจะรูปลักษณ์ไม่สี่เหลี่ยมแล้ว มีความโค้งมนร่วมสมัยมากขึ้น
แต่ถ้ามีส่วนท้ายต่อออกมายาว กระจกหน้าต่างบานหลังเป็นแนวยาว ไม่ใช่ Opera หรือสามเหลี่ยมมุมตัด
เราก็ยังเรียกรถแบบนี้ว่า Wagon หรือ Estate อยู่
ส่วน Hatchback นั้น เป็นรถ 5 ประตู ที่ประตูห้องสัมภาระท้ายรถยาวต่อเนื่องมาถึงแผ่นกระจกหลัง
ตัวรถไม่ได้ยาวไปกว่า รถแบบซีดานมาก หรือมีขนาดเท่าเท่ากัน มีจุดเด่นที่ความอเนกประสงค์เล็กเล็กน้อยน้อย
จากการเอื้อมไปหยิบของในห้องเก็บสัมภาระได้ โดยที่ไม่ต้องเปิดประตูลงไปจากรถ
และเมื่อมาผนวกกับเบาะหลังแบบพับได้ ทำให้รถ Hatchback (ถ้าพับเบาะ) จะบรรทุกของได้อเนกประสงค์กว่า
รถแบบซีดาน ซึ่งจะเจอข้อจำกัดของขนาดช่องทางเข้าท้ายรถ ที่ถูกกำหนดด้วย แนวกระจกบานหลังและแผงลำโพงด้านหลังครับ