Headlight Magazine : community

General => Discussion Forum => ข้อความที่เริ่มโดย: GreenG ที่ สิงหาคม 07, 2011, 18:00:47

หัวข้อ: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: GreenG ที่ สิงหาคม 07, 2011, 18:00:47
ใครเคยเจอบ้างครับ ว่า คนแก่ๆ เรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก) ว่ารถซูบารุ

ทั้งที่ผมไม่เคยเจอ รถกระป้อที่ติดตรา ซูบารุเลย

เห็นแต่ไดฮัสสุ กับ ซูซูกิ

เวลาที่ได้ยินคนแก่เขาเรียกอย่างนี้ทีไร ฟังแล้วแปลกและขัดใจ เพราะพอเรียก ซูบารุ
ผมจะนึกถึง รถแรงๆ ขับเคลื่อน 4 ล้อ เครื่องสูบนอน อะไรประมาณนี้

แต่บางทีอันก็น่าจะเรียกได้ เพราะเคยเห็นรถพวกนี้เวลาวิ่งในซอย ขนาดเครื่อง 3 สูบ 660 ซีซี
แค่นั้น แต่ออกตัว วิ่ง 0-60 ดีๆ คล่องตัวจนน่าประหลาดใจครับ ไม่รู้ set เกียร์ยังไง วิ่งดีจัง

ขอแลกเปลี่ยนความเห็นครับ ขอบคุณครับ ;)
(http://www.udon108.com/board/index.php?action=dlattach;topic=24188.0;attach=92076;image)
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: conan_murder ที่ สิงหาคม 07, 2011, 18:13:01
น่าจะเป็นเพราะเมื่อก่อน รถพวกนี้มันเป็น Subaru Sambar ครับ  ;D
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: MiT!PlErN ที่ สิงหาคม 07, 2011, 18:51:13
อย่างนี้...คนซื้อซูบารุ คันละเป็นล้านมาขับ

คนแก่ๆ จะรู้มั้ยเนี่ย ว่ามันแพง 555+

ตอนเด็กๆ ผมก็เรียกรถกะป๊อ ว่ารถซูบารุนะครับ
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: GreenG ที่ สิงหาคม 07, 2011, 18:52:48
สงสัยนะครับ ทำไมผมไม่เคยเห็นเลย ที่เป็นรถ Subaru นะครับ

หรือผมยังเด็กเกินไป เกิดไม่ทัน หรือทันแต่ยังเล็กไม่รู้เรื่อง :D
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: SP ที่ สิงหาคม 07, 2011, 18:57:01
ผมเคยได้ยินแต่รถไดฮัทซุนะครับ ไม่เคยได้ยินรถซูบารุเลย

แต่ผมรถชอบแบบนี้นะครับ เอามาแต่งแบบในรูปนี่โคตรเท่เลย

มันดูกะทัดรัด ท่าทางน่าจะขับง่าย อีกอย่างผมชอบรถหน้าตาเหลี่ยมๆ

แบบนี้อ่ะครับ มันดูลงตัวอย่างบอกไม่ถูก  :D :D :D

----------------------------------------------------------------------------------
ขอถามหน่อยนะครับ ทำไมราคารถกระบะ daihatsu คันเล็กๆ แพงจังครับ

ดูใน 12car แล้วมีแต่แสนขึ้น หรือจะเกี่ยวกับภาษีนำเข้าครับ
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: beerrl ที่ สิงหาคม 07, 2011, 18:59:58
เมื่อก่อนยี้ห้อที่นิยมใช้กัน ก็คือ  subaru ครับบบบบ
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: keanetona ที่ สิงหาคม 07, 2011, 20:26:08
ไม่ได้มีอะไรหรอกครับ เพียงแค่ "เรียกตามยี่ห้อแรก" เท่านั้นเอง

ผงซักฟอก           เรียก แฟ้บ
เทปใส                 เรียก สก็อตเทป (ถ้าผมซื้อใช้ส่วนตัว จะซื้อแต่ยี่ห้อ สก็อตเทป ถ้าซื้อให้พนักงานใช้จะซื้อยี่ห้ออื่น)
ยาสีฟัน                เรียก คอลเกต (ส่วนที่เขาบอกว่าทันตแพทย์แนะนำมากที่สุด เพราะท่านเอาไปวางทุกคลินิค ก็เหมือนกับแนะนำน่ะแหละ)
เครื่องเสียงพกพา เรียก วอล์คแมน / ซาวด์เบ้าท์

ยังดี ที่ไม่ได้เรียก TV ว่า เทเลฟุงเก้น ไม่ได้เรียกยางรถยนต์ว่า มิชลิน!
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: tokyo ที่ สิงหาคม 07, 2011, 22:31:55
พี่ข้างบนลืม มาม่า ไปได้ไง  ;D
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: nuTTy ที่ สิงหาคม 07, 2011, 22:45:57
ทั้งที่ผมไม่เคยเจอ รถกระป้อที่ติดตรา ซูบารุเลย

เอามา 500 ............  


(http://www.kadnad.com/upload/ads_4/ads_41/ads_410/ads_4105/ads_41052/ads_410525/img_410525_1.jpg) (http://www.kadnad.com/upload/ads_4/ads_41/ads_410/ads_4105/ads_41052/ads_410525/img_410525_4.jpg)

ซูบารุ500

 8)

หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: Lookkaew ที่ สิงหาคม 07, 2011, 23:28:36
เป็น Generic Name ครับ ได้ยินแต่เด็กเหมือนกันครับ ว่าซุบารุ แต่เห็นเฉพาะซูซูกิกับไดฮัทสุ
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: BBOnLY ที่ สิงหาคม 08, 2011, 00:21:23
เคยอ่านเจอใน Thaidriver เล่มปัจจุบัน ว่าที่มาที่ไปคือ รถรุ่นแรกๆที่เอามาทำรถโดยสารคือ Subaru Sambar นั่นละครับ คนไทยเลยเรียกรถพวกนี้ว่ารถ Subaru กันไปเลย ถึงแม้หลังๆคนจะนิยม Dihatsu กับ Suzuki  แทนเนื่องจากดูแลรักษาและซ่อมง่ายกว่าครับ
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: J!MMY ที่ สิงหาคม 08, 2011, 01:13:02
น้อง BBonly ถุกแล้วครับ

รถรุ่นแรกที่เขาเอามาทำรถโดยสารับส่งประเภทเล้กอย่างนี้
คือ Subaru Sambar เมื่อหลายสิบปีก่อนหนะครับ
จน Suzuki มาเห็นดีด้วย เลยทำบ้าง แล้วก็ตามด้วย Daihatsu

ทุกวันนี้ รถรุ่นใหม่ๆ หน้าตาแปลกๆ ทื่เข้ามา ก็ยกมาจาก รถมือสองของญี่ปุ่นกันทั้งนั้นละครับ
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: Jeayoung Homme ที่ สิงหาคม 08, 2011, 02:16:02
แถวบ้านเพือนเรียก รถแดง = =' 555
ยุกทมเรียก สองแถว ยุบางแสง เรียกรถแดง
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: Cross MPV ที่ สิงหาคม 08, 2011, 09:03:57
ผมก็พยายามมองหาเหมือนกันครับว่าคันไหนยี่ห้อซูบารุ
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: XL_SiZe ที่ สิงหาคม 08, 2011, 10:52:18
ก็อย่างเดียวกับที่ เรปบนว่า มาม่า น่ะครับ

เราเรียกว่าไปซื้อมาม่า
เด็กอีก 20 ปีข้างหน้าถ้ามาม่าไม่ทำบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแล้ว

เด็กจะถามว่า อะไรคือมาม่า เห็นแต่ บะหมี่ CP ไวไว ยำยำ
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: keanetona ที่ สิงหาคม 08, 2011, 12:43:10
พี่ข้างบนลืม มาม่า ไปได้ไง  ;D

1. ผมลืม
2. คำว่า"มาม่า"ถูกเบี่ยงเบนประเด็นไปเป็นคำว่า "ดราม่า" แล้ว

แถมอีกนิด

ซอสถั่วเหลือง เรียกว่า แม็คกี้ หรือ ภูเขาทอง
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: WTF ที่ สิงหาคม 08, 2011, 13:47:04
ผมกลับแปลกใจว่าทำไมเรียกว่า กระป๊อ หรือ จิงกะป๊อ มากกว่าแฮะ
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: nuTTy ที่ สิงหาคม 08, 2011, 14:14:56
ผมกลับแปลกใจว่าทำไมเรียกว่า กระป๊อ หรือ จิงกะป๊อ มากกว่าแฮะ

จริง/เท็จไม่รู้ search เจอมาได้ประมาณว่า
v
v

" กะป้อ คือ กั๊บป๊อ แปลว่า กบ/คางคก "

" คำว่ากะป้อ มาจากภาษาจีนแปลว่า คางคก รถกะป้อหรือรถซูบารุ รถซุซุกิ ที่วิ่งอยู่หน้าราม ซอย122 รูปทรงเหมือนคางคก แถมเก่ามาก ด้านข้างรถปะ ตัดผุ ดูขุขะ ใครเดินชนรถเป็นบาดทะยัก พวกนักศึกษาในรามคำแหง ตั้งฉายาว่า รถคางคก แต่กลัวคนขับรถกะป้อจะรู้ทันตอนนั่งรถ เลยเรียกผสมภาษาจีนว่า รถกะป้อ "

 ;D  ;D
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: SignifeR ที่ สิงหาคม 09, 2011, 07:57:38
ตอนบอกพี่ๆ ที่ออฟฟิศว่าออกรถซูบารุ เขาก็ไม่กล้าถามเราตรงๆ เอาไปพูดลับหลังกันว่า
คุณอาร์ตจะออกรถกระป๋อมาทำไมฟะนั่น.............

จนเห็นรถเราแล้วบอกว่า อ้าวออกมาสด้าสามหรือเนี่ย เห็นตอนแรกว่าจะเอารถกระป๋อ....ห้วย....
หัวข้อ: Re: ทำไมคนแก่ๆ ถึงเรียก รถกระป้อ(4 ล้อเล็ก ที่วิ่งในซอย) ว่ารถซูบารุ(Subaru)
เริ่มหัวข้อโดย: Cross MPV ที่ สิงหาคม 09, 2011, 09:27:39
ตอนบอกพี่ๆ ที่ออฟฟิศว่าออกรถซูบารุ เขาก็ไม่กล้าถามเราตรงๆ เอาไปพูดลับหลังกันว่า
คุณอาร์ตจะออกรถกระป๋อมาทำไมฟะนั่น.............

จนเห็นรถเราแล้วบอกว่า อ้าวออกมาสด้าสามหรือเนี่ย เห็นตอนแรกว่าจะเอารถกระป๋อ....ห้วย....

ผมชอบใจคอมเม้นครับ อย่างฮาเลย