Headlight Magazine : community
General => Discussion Forum => ข้อความที่เริ่มโดย: Phongrapee ที่ มีนาคม 16, 2012, 09:39:16
-
ถามเป็นความรู้ครับ กรณีรถใหม่ป้ายแดง มีปัจจัยอะไรบ้างครับที่จะทำให้รถขาดจากประกันของบริษัทผู้ผลิต เช่น เปลี่ยนล้อ ติดสเกิร์ต ติดสปอยเลอร์ กันสาด ติดแก๊ซ เพ้นท์ลายบนตัวรถ ฯลฯ
ป.ล.พูดถึงติดแก๊ส ก็พาลสงสัยอีก ทำไมเราใช้คำว่า ก๊าซธรรมชาติ แต่พออีกทีนึงพูดว่า เอารถไปติดแก๊ส :o
-
เซลมิตซูเคยบอกลูกค้าว่าเปลี่ยนสีรถหมดประกัน :'(
-
ของค่ายอื่นไม่ทราบ แต่ถ้าของมิตซูประกันมันเป็นส่วนๆไป ถ้าดัดแปลงท่อ ก็ไม่รับประกันท่อ
ถ้าติดแก๊สก็ไม่รับประกันทั้งเครื่องยนต์ ถ้าเปลี่ยนสีก็ไม่รับประกันเรื่องสนิมหรือผุพังในตัวถังเป็นต้น
-
แยกตามส่วน
เปลี่ยนล้อ ช่วงล่างหมด ประกัน
-
ติดแก้สครับ แต่พ่อผมก็ติด เพราะถ้าประกันมันก็ยังต้องเสียเงินค่าซ่อม
อิอิ
-
ตอบของ ป.ล. ก๊าชเหมือนเป็นคำลิขสิทธิ์เฉพาะของปตท.ครับ ถ้าเป็นที่อื่นต้องใช้คำว่าแก๊สอย่างเดียวเลย ลองสังเกตุดูครับที่ถังแก๊สของแต่ละเจ้าก็ได้ ถังปตทใช้คำว่าก๊าซ ยี่ห้ออื่นเช่น สยามแก๊ส เวิล์ลแก๊ส
-
ทั้ง "ก๊าซ" และ "แก๊ส" มีที่มาจากคำ gas เหมือนกัน แต่ "ก๊าซ" ใช้กันมานานกว่า เหตุที่ออกเสียงเช่นนั้นเพราะนักวิชาการด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสมัยก่อนมักได้รับการศึกษาจากประเทศเยอรมนี (ฟังจากผู้ใหญ่มาอย่างนั้น) คำนี้จึงออกเสียงแบบภาษาเยอรมัน ใช้กันมานานจนถือเป็นคำไทย ส่วน "แก๊ส" เป็นการถอดทับศัพท์ภาษาอังกฤษตามหลักเกณฑ์การทับศัพท์ ซึ่งประกาศใช้ภายหลัง อย่างไรก็ตามราชบัณฑิตยสถานได้เก็บไว้ในพจนานุกรมทั้ง ๒ คำ ใช้คำอธิบายเดียวกัน การตรวจแก้ไขบทความต่าง ๆ ของราชบัณฑิตยสถานหรือการบัญญัติศัพท์ที่มี gas ประกอบ โดยปรกติใช้ "แก๊ส" ทั้งหมด แต่ก็มีบางท่านเห็นว่า ในเมื่อใช้ได้ทั้ง ๒ คำก็ยังขอใช้คำเก่าอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำ natural gas ซึ่งนิยมใช้ว่า "ก๊าซธรรมชาติ"
ที่ ปตท.ใช้คำว่า "ก๊าซ" ก็เพราะใช้มานานแล้วและใช้เหมือนกับภาษาราชการที่ใช้คำว่า "ก๊าซ" ในกฏหมายหรือ พรบ.ต่างๆ