Headlight Magazine : community

General => Discussion Forum => ข้อความที่เริ่มโดย: 5ume7h ที่ มกราคม 05, 2013, 02:07:37

หัวข้อ: เวลาจองรถ มีใครเคยขอคู่มือภาษาไทยมาอ่านก่อนมั้ยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: 5ume7h ที่ มกราคม 05, 2013, 02:07:37
หมายถึงเอามาอ่านทำความเข้าใจระหว่างที่ยังไม่ถึงกำหนดรับรถนะครับ

เพราะรถรุ่นใหม่ มีเทคโนโลยีเพิ่มกว่าแต่ก่อนเยอะ
คนที่เพิ่งเปลี่ยนรถหลังจากใช้คันเดิมมานานหลายปี พอได้นั่งคันใหม่อาจจะงงกับปุ่มสารพัด
ถ้าไม่ได้ศึกษาคู่มือก่อน เวลาไปรับรถแล้วต้องขับออกมาจากศูนย์อาจจะสับสนได้
รวมถึง ถ้าไม่รู้จักระบบทั้งหมด ตอนตรวจรับก็จะไม่ได้เช็ค

ในอินเตอร์เน็ต อาจจะพอหาได้แต่มักเป็นภาษาอังกฤษ
เลยสงสัยว่าเวลาจองรถ เคยมีใครขอคู่มือภาษาไทยมาอ่านก่อนมั้ยครับ
โดยเฉพาะรถที่มีระบบต่างๆ เยอะๆ
หัวข้อ: Re: เวลาจองรถ มีใครเคยขอคู่มือภาษาไทยมาอ่านก่อนมั้ยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: warez ที่ มกราคม 05, 2013, 02:47:07
เคยแต่ไปนั่งให้ sale สาวมาอบรมการใช้อุปกรณ์ในรถ
ฟังไปได้4-5นาทีเลยบอกว่า "ขอโทษนะน้อง เสื้อน้องมันลึกไปหน่อยครับ ขอเบอร์ไว้โทรถามเวลาไม่เข้าใจจะดีกว่าครับ"

ตอบคำถาม ไม่คิดว่าจะมีนะครับ เพราะโดยทั่วไปผู้ชายร้อยละ99 ไม่ชอบอ่าน Manual
เคยเจอกับตัวเอง ประกาศขายรถเอง มีคนมามัดจำพร้อมๆกับขอ Manual รถไปศึกษา ผมโคตรทึ่งพี่เขาเลยครับ เพราะตั้งแต่ซื้อรถมายังไม่เคยเปิดดูเลย
หัวข้อ: Re: เวลาจองรถ มีใครเคยขอคู่มือภาษาไทยมาอ่านก่อนมั้ยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: osprey ที่ มกราคม 05, 2013, 06:15:26
เคยทำการบ้านหนักครับ..

ล่าสุด ประมาณเกือบสองปีที่แล้ว ตอนจะซื้อรถ ได้ไป download คู่มือของรถจากเว็บของบริษัทที่เมืองนอกมาอ่าน... :o
อ่านเก็บข้อมูลอยู่นานพอควร (นาน เพราะมันเป็นภาษาอังกฤษอะครับ.. ;D)
พอไปดูรถก่อนตัดสินใจจอง ยังแอบไปบอกวิธีใช้อุปกรณ์บางอย่างในรถให้น้องเซลล์รู้ด้วย..
sheประทับใจมากมายเลย แต่ไม่ยักกะยอมลดราคาให้อีกสักนี้ด.. ในที่สุดก็ได้มาครอบครองแล้วครับ (หมายถึงรถนะครับ)
หัวข้อ: Re: เวลาจองรถ มีใครเคยขอคู่มือภาษาไทยมาอ่านก่อนมั้ยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: Ruksadindan ที่ มกราคม 05, 2013, 16:12:56
ไม่นะครับ รอได้มาก่อนค่อยอ่านก็ได้
อ้างจาก: warez ที่ มกราคม 05, 2013, 02:47:07
เคยแต่ไปนั่งให้ sale สาวมาอบรมการใช้อุปกรณ์ในรถ
ฟังไปได้4-5นาทีเลยบอกว่า "ขอโทษนะน้อง เสื้อน้องมันลึกไปหน่อยครับ ขอเบอร์ไว้โทรถามเวลาไม่เข้าใจจะดีกว่าครับ"

แหม่ น่าจะลุยต่อ
หัวข้อ: Re: เวลาจองรถ มีใครเคยขอคู่มือภาษาไทยมาอ่านก่อนมั้ยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: Headman ที่ มกราคม 05, 2013, 16:47:56
อ่านเยอะเลยครับ
สมัยก่อนนี้ เพื่อนๆ ผมไปซื้อ Chery QQ ที่เป็นเกียร์AMT อ่ะครับ
อ่านเยอะมากเรื่องเกียร์เนี่ย ทั้งเครื่อง ทั้งเกียร์ อ่านไปเยอะ คู่มือที่ขอศูนย์กลับมาก็มีทั้งไทย อังกฤษ จีน
กันเลยทีเดียว
หัวข้อ: Re: เวลาจองรถ มีใครเคยขอคู่มือภาษาไทยมาอ่านก่อนมั้ยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: seamonkey ที่ มกราคม 06, 2013, 09:55:28
อ่านครับ อ่านจนติดเป็นนิสัยแล้วว่าก่อนใช้งานอะไรให้อ่าน Manual ก่อน
บางปัญหาง่ายๆที่สงสัยกัน ใน Manual ก็เขียนไว้เกือบหมดแล้วครับ แต่ส่วนใหญ่ไม่ค่อยมีใครอ่านกันเท่านั้นเองครับ
หัวข้อ: Re: เวลาจองรถ มีใครเคยขอคู่มือภาษาไทยมาอ่านก่อนมั้ยครับ
เริ่มหัวข้อโดย: 5ume7h ที่ มกราคม 06, 2013, 13:50:00
ขอบคุณทุกท่านครับ

แปลว่า ถ้าเราขอคู่มือภาษาไทยมาอ่านก่อนรับรถ (ขอตั้งแต่วันจอง)
เซลล์น่าจะหามาให้เราได้ใช่มั้ยครับ