Headlight Magazine : community

General => Relax & Photoshop Room => ข้อความที่เริ่มโดย: keanetona ที่ ตุลาคม 20, 2013, 00:08:17

หัวข้อ: มาดูคำของฝรั่งที่ญี่ปุ่นเขาเอาไปใช้กันคนละความหมายกันครับ
เริ่มหัวข้อโดย: keanetona ที่ ตุลาคม 20, 2013, 00:08:17
http://nihonshock.com/2009/09/katakana-mysteries-6-loan-words-japan-got-wrong/ (http://nihonshock.com/2009/09/katakana-mysteries-6-loan-words-japan-got-wrong/)

ความหมายของคำจากภาษาต่างชาติไปกันคนละทางกับต้นฉบับเลยนะครับนั่น