[Iwata Kana Σ4]

จากกระทู้ http://www.headlightmag.com/webboard2011/index.php/topic,12546.0.html

คราวนี้พี่โตจัดไป 3 ภาษาหลัก 4 ภาษาย่อย



ของเวียดนามครับ (แต่บ้านเขามีแค่ 1.8G,2.0V ครับ)



ของเกาหลี (โอกาสมาฉายสูง เพราะพี่โตที่นู่นก็อิงเมกาเหมือนกัน)



จีนกลาง (บ้านเขารุ่นย่อยคุ้นมากทั้ง GLi GLX-i ยังจำตัวก่อน MC ได้เพลงเพราะมาก)
(เพลง All my life ต้นฉบับโดยเต่าทอง)



กวางตุ้ง

ปล.1 อยากให้มีภาษายุ่นและไทยด้วย
ปล.2 พี่ยุ่นครับ ถ้า axio หน้าตาเหมือนทั่วโลกคงได้เจ๊มิคุแล้ว
ปล.3 ถ้าโฆษณาบ้านเราคงหนีประโยคนั้นไม่พ้นแน่นอน
ปล.4 ถ้าฉายตามหลายประเทศคง Retouch กันบานทั้งไฟท้ายใส่ติ่ง กระจังแนวนอน และคอนโซลแหงๆ

[civicferio]

ประเทศไทยเอา โฬมก็ดีอยู่แล้วค่ะ เพราะ น่าจะเข้าถึงกับคนไทย

ส่วน มิคุ นี่??  บ้านเราโอตาคุจ๋านี่ น้อยนะคะ

ถ้าเอา Axio มา ทำ CM ตัวนี้ คิดว่าไม่เวิร์ค่ะ  มันราบเรียบเกินกว่าพรีเซนเตอร์




เขาเห็นตัวนักร้องไหมคะ??  อันนี้ถามโง่ๆ

เอ๊ะ.... เอาเพลงนี้ไปประกอบ fortuner ใหม่จะดีกว่าค่ะ

[H.]

ถ้ามาเมืองไทยพร้อมโฆษณาชิ้นนี้ เหล่าผู้คลั่งไคล้ตัวการ์ตูนทั้งหลายจะเอ่ยว่า "เอาเงินไปซื้อฟิกเกอร์กับหมอนข้างดีกว่าวะ"

เชื่อผมสิ  

[BestHuafoo]

ของไทยใช้ดาราอย่างเดิมดีแล้ว

ส่วนที่เมกาผลตอบรับกลับไม่ดีเท่าไหร่นัก(ญี่ปุ่นเองก็ไม่ปลื้ม)

เพราะดันจ้างอาร์ตติสจากมาร์เวลวาดภาพประกอบ โดยใช้คอมโพสเดิมจากอาร์ตติสญี่ปุ่น
แถมหน้าตาตะวันตกจ๋าขนาดนั้น ใครเขาจะปลื้ม

[Ishida]

ผมว่า Corolla โฉมไทย option น่าสนใจกว่าเยอะเลยครับ คงโฆษณาแค่นี้ไม่ไหว แต่ถ้าจะเอาจริง ๆ พวกคนวาดโดจินคนไทยก็ฝีมือฉกาจใช่เล่นนะครับ แต่จะมาในแนวอื่นเช่น มีลายตกแต่งด้วย อะไรประมาณนี้

ประเทศไทยเอา โฬมก็ดีอยู่แล้วค่ะ เพราะ น่าจะเข้าถึงกับคนไทย


เขาเห็นตัวนักร้องไหมคะ??  อันนี้ถามโง่ๆ

เห็นจริง ๆ ครับ เพราะเขาฉายเป็นโฮโลแกรม 3 มิติเลยครับ

[H.]

ของไทยใช้ดาราอย่างเดิมดีแล้ว

ส่วนที่เมกาผลตอบรับกลับไม่ดีเท่าไหร่นัก(ญี่ปุ่นเองก็ไม่ปลื้ม)

เพราะดันจ้างอาร์ตติสจากมาร์เวลวาดภาพประกอบ โดยใช้คอมโพสเดิมจากอาร์ตติสญี่ปุ่น
แถมหน้าตาตะวันตกจ๋าขนาดนั้น ใครเขาจะปลื้ม

ในเวปโตต้านี้มิคุเล่นกล้ามชัดๆเลยครับ 

[YIM]

อยากฟังมิกุจัง เว่าไทยจังเลย เหอๆ มาเถอะครับพี่โต

[Xtream@tom]

ประเทศไทยเอา โฬมก็ดีอยู่แล้วค่ะ เพราะ น่าจะเข้าถึงกับคนไทย


เขาเห็นตัวนักร้องไหมคะ??  อันนี้ถามโง่ๆ

เห็นจริง ๆ ครับ เพราะเขาฉายเป็นโฮโลแกรม 3 มิติเลยครับ

เอากระจกใสมาเป็นฉากซะมากกว่านะครับ ผมว่ามันยังไม่3Dอ่ะ

[H.]

อยากฟังมิกุจัง เว่าไทยจังเลย เหอๆ มาเถอะครับพี่โต

ต้องพากย์เอาละครับ ถ้าใช้โปรแกรมโวคาลอยด์สังเคราะห์ขึ้น ฟังแล้วปวดหูสุดๆ แถมยังออกเสียงเหมือนคนลิ้นแข็งอีก