[Gunther]

Toyota ในสมัยยุค 1950’s-1960’s ขณะนั้นใช้ชื่อว่า โตโยเป็ด (Toyopet) หรือเปล่าครับ

เท่าที่จำได้ก็มีรุ่น…..

Crown รุ่นแรก


Crown รุ่นที่ 2


Corona รุ่นแรก


Corona รุ่นที่ 2


Corona รุ่นที่ 3


Super รุ่นแรก

Super รุ่นที่ 2


Publica 700


ปล.
1. Toyopet Crown รุ่นแรก กับ Toyopet Corona รุ่นที่ 2 เคยจำหน่ายในอเมริกาครั้งแรกในช่วงปี 1960
2. Toyopet Corona รุ่นที่ 2 ที่จำหน่ายในอเมริกา สมัยนั้นใช้ชื่อรุ่นว่า Toyopet Tiara
3. Toyopet Corona รุ่นที่ 3 จำหน่ายทั่วโลกเป็นครั้งแรกของ Toyopet

ทุกท่านคิดว่า Toyopet ที่ผมกล่าวถึงทั้งหมดนั้น เคยจำหน่ายในไทยหรือเปล่าครับ,ทำไม Toyota ในยุคนั้น ใช้ชื่อว่า Toyopet และ ตอนนี้ยังมีชื่อรุ่น Toyopet หรือไม่ครับ

[REX]

สมัยแรกๆ ตั้งชื่อบริษัท ตามตระกูล ว่า toyoda
แต่ภาษาญี่ปุ่น เขียนพู่กัน จะได้ 10 ขีด  อ่านแล้วไปพ้องคำว่า พอแล้ว ฟังแล้วไม่ดีต่อธุรกิจ
เลยเปลี่ยนเป็น toyota เหลือ 8 ขีด  ซึ่งเป็นสัญญาลักษณ์ ของ infinity
นัยนะว่า บริษัท จะเจริญเติบโต ไม่มีที่สิ้นสุด

ส่วน toyopet มันเป็น ชื่อรถยนต์ขนาดเล็กของ toyota
เข้ามาประเทศไทย มีรุ่นอื่นมั้ย ไม่ค่อยแน่ใจ
แต่ที่วิ่งกันเกลื่อนเลย และเป็นโคตร taxi เมืองไทยยุคนั้น คือ toyota corona รุ่น 3
ที่เรียกรถ รุ่นนี้ toyopet เพราะ มันติดป้าย toyopet ชัดๆ เลย
สมัยนั้น แอร์ก็ไม่มี ภายในรถจะเป็นพัดลม และหันหูช้างรับลมเป่าเอา
ผู้โดยสารและคนขับ ต่างก็เหงื่อไหลใครย้อยหน้ามัน กันไป
ส่วนเครื่องเล่นเทป ขับๆไปฟังเพลงไปก็สะดุด เพราะชอบกินเทปมาก

ส่วนที่ต้องเปลี่ยนจาก  toyopet เพราะ อเมริกา เอาคำว่า pet
ไปหมายความว่า ของเล่น สัตว์เลี้ยง
Toyota เลยไม่ใช้ชื่อ toyopet นี้ ต่อไป


อ้อ! อีกอย่าง ไม่เกี่ยว toyota
สมัยนั้นนะ รถบรรทุกน้ำมันจะมีโซ่ลากกะถนนด้วย บอกว่า กลัวล้อเสียดสีถนน เกิดไฟฟ้าสถิต
ทำให้ spark  รถไฟไหม้
การมีโซ่ลากพื้น เหมือนการต่อสาย ground
 แต่สมัยนี้ ไม่เห็นมีเลย ยังงง ว่าเดี๋ยวนี้ ไม่กลัวแล้วเหรอ แก้ไขยังไง?

[Gunther]

สมัยแรกๆ ตั้งชื่อบริษัท ตามตระกูล ว่า toyoda
แต่ภาษาญี่ปุ่น เขียนพู่กัน จะได้ 10 ขีด  อ่านแล้วไปพ้องคำว่า พอแล้ว ฟังแล้วไม่ดีต่อธุรกิจ
เลยเปลี่ยนเป็น toyota เหลือ 8 ขีด  ซึ่งเป็นสัญญาลักษณ์ ของ infinity
นัยนะว่า บริษัท จะเจริญเติบโต ไม่มีที่สิ้นสุด

ส่วน toyopet มันเป็น ชื่อรถยนต์ขนาดเล็กของ toyota
เข้ามาประเทศไทย มีรุ่นอื่นมั้ย ไม่ค่อยแน่ใจ
แต่ที่วิ่งกันเกลื่อนเลย และเป็นโคตร taxi เมืองไทยยุคนั้น คือ toyota corona รุ่น 3
ที่เรียกรถ รุ่นนี้ toyopet เพราะ มันติดป้าย toyopet ชัดๆ เลย
สมัยนั้น แอร์ก็ไม่มี ภายในรถจะเป็นพัดลม และหันหูช้างรับลมเป่าเอา
ผู้โดยสารและคนขับ ต่างก็เหงื่อไหลใครย้อยหน้ามัน กันไป
ส่วนเครื่องเล่นเทป ขับๆไปฟังเพลงไปก็สะดุด เพราะชอบกินเทปมาก

ส่วนที่ต้องเปลี่ยนจาก  toyopet เพราะ อเมริกา เอาคำว่า pet
ไปหมายความว่า ของเล่น สัตว์เลี้ยง
Toyota เลยไม่ใช้ชื่อ toyopet นี้ ต่อไป


อ้อ! อีกอย่าง ไม่เกี่ยว toyota
สมัยนั้นนะ รถบรรทุกน้ำมันจะมีโซ่ลากกะถนนด้วย บอกว่า กลัวล้อเสียดสีถนน เกิดไฟฟ้าสถิต
ทำให้ spark  รถไฟไหม้
การมีโซ่ลากพื้น เหมือนการต่อสาย ground
 แต่สมัยนี้ ไม่เห็นมีเลย ยังงง ว่าเดี๋ยวนี้ ไม่กลัวแล้วเหรอ แก้ไขยังไง?

รุ่นนี้แหละครับ คนไทยนิยมมากๆในสมัยนั้น
(เคยทำเป็นรถ Taxi มาก่อนหน้านั้นแล้ว)

[+@ Krishna @+]

สมัยแรกๆ ตั้งชื่อบริษัท ตามตระกูล ว่า toyoda
แต่ภาษาญี่ปุ่น เขียนพู่กัน จะได้ 10 ขีด  อ่านแล้วไปพ้องคำว่า พอแล้ว ฟังแล้วไม่ดีต่อธุรกิจ
เลยเปลี่ยนเป็น toyota เหลือ 8 ขีด  ซึ่งเป็นสัญญาลักษณ์ ของ infinity
นัยนะว่า บริษัท จะเจริญเติบโต ไม่มีที่สิ้นสุด

ส่วน toyopet มันเป็น ชื่อรถยนต์ขนาดเล็กของ toyota
เข้ามาประเทศไทย มีรุ่นอื่นมั้ย ไม่ค่อยแน่ใจ
แต่ที่วิ่งกันเกลื่อนเลย และเป็นโคตร taxi เมืองไทยยุคนั้น คือ toyota corona รุ่น 3
ที่เรียกรถ รุ่นนี้ toyopet เพราะ มันติดป้าย toyopet ชัดๆ เลย
สมัยนั้น แอร์ก็ไม่มี ภายในรถจะเป็นพัดลม และหันหูช้างรับลมเป่าเอา
ผู้โดยสารและคนขับ ต่างก็เหงื่อไหลใครย้อยหน้ามัน กันไป
ส่วนเครื่องเล่นเทป ขับๆไปฟังเพลงไปก็สะดุด เพราะชอบกินเทปมาก

ส่วนที่ต้องเปลี่ยนจาก  toyopet เพราะ อเมริกา เอาคำว่า pet
ไปหมายความว่า ของเล่น สัตว์เลี้ยง
Toyota เลยไม่ใช้ชื่อ toyopet นี้ ต่อไป


อ้อ! อีกอย่าง ไม่เกี่ยว toyota
สมัยนั้นนะ รถบรรทุกน้ำมันจะมีโซ่ลากกะถนนด้วย บอกว่า กลัวล้อเสียดสีถนน เกิดไฟฟ้าสถิต
ทำให้ spark  รถไฟไหม้
การมีโซ่ลากพื้น เหมือนการต่อสาย ground
 แต่สมัยนี้ ไม่เห็นมีเลย ยังงง ว่าเดี๋ยวนี้ ไม่กลัวแล้วเหรอ แก้ไขยังไง?

รุ่นนี้แหละครับ คนไทยนิยมมากๆในสมัยนั้น
(เคยทำเป็นรถ Taxi มาก่อนหน้านั้นแล้ว)

รุ่นนี้ สวยนะ คลาสสิค

[Gunther]

สมัยแรกๆ ตั้งชื่อบริษัท ตามตระกูล ว่า toyoda
แต่ภาษาญี่ปุ่น เขียนพู่กัน จะได้ 10 ขีด  อ่านแล้วไปพ้องคำว่า พอแล้ว ฟังแล้วไม่ดีต่อธุรกิจ
เลยเปลี่ยนเป็น toyota เหลือ 8 ขีด  ซึ่งเป็นสัญญาลักษณ์ ของ infinity
นัยนะว่า บริษัท จะเจริญเติบโต ไม่มีที่สิ้นสุด

ส่วน toyopet มันเป็น ชื่อรถยนต์ขนาดเล็กของ toyota
เข้ามาประเทศไทย มีรุ่นอื่นมั้ย ไม่ค่อยแน่ใจ
แต่ที่วิ่งกันเกลื่อนเลย และเป็นโคตร taxi เมืองไทยยุคนั้น คือ toyota corona รุ่น 3
ที่เรียกรถ รุ่นนี้ toyopet เพราะ มันติดป้าย toyopet ชัดๆ เลย
สมัยนั้น แอร์ก็ไม่มี ภายในรถจะเป็นพัดลม และหันหูช้างรับลมเป่าเอา
ผู้โดยสารและคนขับ ต่างก็เหงื่อไหลใครย้อยหน้ามัน กันไป
ส่วนเครื่องเล่นเทป ขับๆไปฟังเพลงไปก็สะดุด เพราะชอบกินเทปมาก

ส่วนที่ต้องเปลี่ยนจาก  toyopet เพราะ อเมริกา เอาคำว่า pet
ไปหมายความว่า ของเล่น สัตว์เลี้ยง
Toyota เลยไม่ใช้ชื่อ toyopet นี้ ต่อไป


อ้อ! อีกอย่าง ไม่เกี่ยว toyota
สมัยนั้นนะ รถบรรทุกน้ำมันจะมีโซ่ลากกะถนนด้วย บอกว่า กลัวล้อเสียดสีถนน เกิดไฟฟ้าสถิต
ทำให้ spark  รถไฟไหม้
การมีโซ่ลากพื้น เหมือนการต่อสาย ground
 แต่สมัยนี้ ไม่เห็นมีเลย ยังงง ว่าเดี๋ยวนี้ ไม่กลัวแล้วเหรอ แก้ไขยังไง?

รุ่นนี้แหละครับ คนไทยนิยมมากๆในสมัยนั้น
(เคยทำเป็นรถ Taxi มาก่อนหน้านั้นแล้ว)

รุ่นนี้ สวยนะ คลาสสิค

คนไทยนิยม Toyopet Corona รุ่นปี 1965-1971 มากๆในสมัยนั้นครับ

และ คนไทยนิยม Toyota Corona เป็นส่วนใหญ่

ปัจจุบัน Toyota Corona ก็แทนที่ด้วยรุ่น Camry จนถึงปัจจุบัน

[manonmoon]

เมื่อก่อนเห็นรถยี่ห้อนี้ เพื่อนผมบอกน่าจะเปลี่ยนชื่อตรงกลางจาก Toyopet เป็น Toyedpet

[SM.]