« ตอบกลับ #5 เมื่อ: เมษายน 05, 2011, 10:49:12 »
อยากรู้เรื่องเหมือนกันว่ากรรมการเค้าพูดว่ายังไงก็เลยส่ง Clip นี้ไปให้เพื่อนที่เป็นคนเวเนซูเอล่าแปลมาให้แต่ยังเป็นภาษาอังกฤษอยู่นะ
the first one says that her voice is strong and powerful. very good high voice... and the second man says no because he thinks that the high voice is not good enough. but the others, they all said yes. she passed...
จากตรงนี้เป็นส่วนของเพื่อนผมแสดงความคิดเห็น
I think she has a very good voice. and I think the guy that said no is because she is a Asian. hahaha in South America people are very very racist! and I think her voice reaches the tone that it should be. however, in 1:11 her voice was aaaalmost distorted... this video they cut a lot of parts. because the second guy said: "as Z said..." which in this video it wasn't mention what Z said. so I supposed they cut out some parts... anyhow, she went to the finalists. she is pretty good already.
