เกมส์เก่าเฉลยแล้วนะครับ ดูได้ที่นี่
http://www.headlightmag.com/webboard2011/index.php/topic,13470.msg202133.html#msg202133เอาล่ะมาดูเกมส์ใหม่กันเลย
กติกาให้ทายชื่อรุ่นรถ จากคำใบ้ที่ผมบอก
คำใบ้นี้จะเกี่ยวกับรถ แต่จะเป็นการเล่นคำ ทดสอบทักษะภาษาและความรุ้รอบตัว
บางคำก็แปลทับศัพท์ไปเลย แต่บางคำก็ต้องคิดแบบคำพ้องรูป-พ้องเสียง
ตัวอย่างเช่น
ข้อ 1. ผงซักฟอก (1 พยางค์) คำตอบคือ Pao ของ Nissan
ข้อ 2. ฝาเบีย (2 พยางค์) คำตอบคือ Fabia ของ Skoda
วิธีส่งคำตอบส่งเข้าทาง PM เหมือนเดิมครับ ห้ามโพสต์ลงกระทู้นี้เป็นอันขาด
การคิดคะแนนใครตอบได้มากที่สุด ก็เป็นผู้ชนะครับ หากใครตอบได้คะแนนสูงเท่ากัน จะนับคนที่ส่งคำตอบได้เร็วกว่าครับ
ของรางวัลคราวนี้เป็นถุงผ้าจากอีซูซุ ดีแมคซ์ 1 รางวัลเท่านั้นครับ (อีซูซุอีกแล้วเหรอ)
กำหนดวันส่งการบ้าน ไม่เกินวันศุกร์ที่ 1 กรกฎาเท่านั้นครับ
เอาล่ะถ้าพร้อมแล้ว ไปดูการบ้านกันเลยครับ
.
.
.
1. Microsoft Office (2 พยางค์)
2. ลัดดานี่หว่า (2 พยางค์)
3. นักร้องประสานเสียง (3 พยางค์)
4. ทวารทั้ง 4 (4 พยางค์)
5. จังหวะดนตรีที่เร็ว สนุนสนาน (3 พยางค์)
6. สิงโตนี่ (3 พยางค์)
7. ทวิที (2 พยางค์)
8. อยู่นี่หมอก (3 พยางค์)
9. สตรียุติธรรม (3 พยางค์)
10. กายาอากาศ (4 พยางค์)
งวดนี้ใช้การเล่นคำมากขึ้น บางข้อต้องแปลจากไทยเป็นไทย แล้วต้องแปลซ้อนเป็นภาษาอังกฤษอีกทีนึงด้วย
ให้เวลา 7 วันครับ แล้วจะกลับมาเฉลย
*ก่อนส่งคำตอบ กรุณาตรวจคำตอบให้เรียบร้อยก่อนนะครับ ผมจะไม่เฉลย จนกว่าจะถึงศุกร์หน้า หรือมีคนตอบถูกหมดเป็นคนแรก*
