ผู้เขียน หัวข้อ: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ  (อ่าน 11627 ครั้ง)

ออฟไลน์ jomodify

  • Newbie
  • *
  • กระทู้: 12
รูปมาจาก กลุ่ม Jazz ใน Fb นะครับ ใครแปลได้แปลให้ผมทีผมอ่านไม่ออก
ครั้งที่แล้วผมโพสอะไรผิดไปผมขอโทษด้วยนะครับ

ออฟไลน์ jomodify

  • Newbie
  • *
  • กระทู้: 12
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 15:28:59 »
ต่อ

ออฟไลน์ jomodify

  • Newbie
  • *
  • กระทู้: 12
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 15:32:23 »
ต่อ

ออฟไลน์ 5ume7h

  • Sr. Member
  • ****
  • กระทู้: 888
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 15:45:52 »
อ่านออกแค่บางตัว

ข้อสามคือมี
City Brake Active System
Hill-Start Assist
Emergency Stop Signal
Side Curtain Air-Bag

เจ๋งแฮะ
มาไทยจะเหลือมั้ยเนี่ย

ปล.ไฟท้ายเหมือนวอลโว่อีกแล้ว
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: สิงหาคม 22, 2013, 15:54:20 โดย 5ume7h »

ออฟไลน์ Lertvarit

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 1,212
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 15:46:39 »
ได้ไฟติ่งที่มีค่า (มีไฟ) ไม่ใช่ติ่งไร้ค่าแบบ civic

5555
FD 1.8 + ACV40 Hybrid + E90 LCI 320d sport 
And My new stuff  E60 LCI 520D sport

ออฟไลน์ Scarecrowman

  • Full Member
  • ***
  • กระทู้: 254
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 15:47:13 »
อยากลอง เกียร์ธรรมดา 6 สปีด บ้าง :o

ออฟไลน์ Ruksadindan

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 12,051
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #6 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 16:07:52 »
ขอบคุณครับ มาไทยจะโดนกั๊กอะไรบ้าง ไปดูกัน แต่โฉมหน้าอย่าเอา VSA ออกนะ เริ่มใส่มาให้ใน City ทั้งที
ได้ไฟติ่งที่มีค่า (มีไฟ) ไม่ใช่ติ่งไร้ค่าแบบ civic

5555
555555555555 จริงด้วย นอกจากซีวิคยังมีอีกแยะครับ เช่นมาซดาทู หรือ บ.ต.๕๐ แล้วก็ Sylphy ด้วย

ออฟไลน์ Freekick042

  • Sr. Member
  • ****
  • กระทู้: 859
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #7 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 16:19:42 »
อ่านออกแต่คาตาคานะ(คล้ายๆภาษาคาราโอเกะบ้านเค้า) เลยแปลไม่ได้555
ที่เห็นก็มีไฟสูงเป็นฮาโลเจน ไฟต่ำเป็นLED

ออฟไลน์ puo

  • Sr. Member
  • ****
  • กระทู้: 547
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #8 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 16:29:32 »
รุ่น13G  15 X  คืออะไรอะครับ  1300   กับ1500  หรือเปล่า  อ่านออกแต่ไฮบริด ;D


ออฟไลน์ mothsan

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 2,559
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #9 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 16:42:08 »
ดูไป ดูมาก็สวยดีนะครับ

ออฟไลน์ TLX

  • Full Member
  • ***
  • กระทู้: 193
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #10 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 16:53:04 »
รุ่น13G  15 X  คืออะไรอะครับ  1300   กับ1500  หรือเปล่า  อ่านออกแต่ไฮบริด ;D



ใช่ครับ  แต่ผมสงสัยว่า 24.4 KM/L ในกรอบนี่คืออะไรครับ
ไฟท้ายแบบนี้ละที่ชอบ นึกว่าจะมาแต่ติ่ง
มาไทยขอให้จัดเต็มแบบแอคคอร์ดเลยนะ

ปล.ขอบคุณจขกทที่เอามาให้ชมครับ  แคตตาล็อกมีทั้งหมด 40 หน้า ผมแอบเข้าไปดูในคลับมาแล้ว บอกได้เลยว่า สุดยอดมาก
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: สิงหาคม 22, 2013, 17:11:43 โดย Bubble O.O »

jaesz

  • บุคคลทั่วไป
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #11 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 17:26:59 »
รุ่น13G  15 X  คืออะไรอะครับ  1300   กับ1500  หรือเปล่า  อ่านออกแต่ไฮบริด ;D



ใช่ครับ  แต่ผมสงสัยว่า 24.4 KM/L ในกรอบนี่คืออะไรครับ
ไฟท้ายแบบนี้ละที่ชอบ นึกว่าจะมาแต่ติ่ง
มาไทยขอให้จัดเต็มแบบแอคคอร์ดเลยนะ

ปล.ขอบคุณจขกทที่เอามาให้ชมครับ  แคตตาล็อกมีทั้งหมด 40 หน้า ผมแอบเข้าไปดูในคลับมาแล้ว บอกได้เลยว่า สุดยอดมาก

F/L パッケージ ผมเดาว่า full package แต่ผมก็ไม่แน่นภาษาด้วยสิว่าเขาย่อ F/L จากอะไร
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: สิงหาคม 22, 2013, 17:28:38 โดย jaesz »

ออฟไลน์ Dr.Pop

  • Sr. Member
  • ****
  • กระทู้: 520
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #12 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 18:00:37 »
Ver. นี้ดูแมนมาก

ออฟไลน์ recycleman

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 2,570
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #13 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 19:15:05 »
ผมว่ามันเป็นคู่มือของเซลล์มากกว่า

ออฟไลน์ muza

  • Sr. Member
  • ****
  • กระทู้: 849
    • อีเมล์
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #14 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 19:38:52 »
หน้าเหมือนยอดมนุษย์มดแดงกำลังยิ้ม น่ารักดี^^"

ออฟไลน์ fhasociety

  • Sr. Member
  • ****
  • กระทู้: 450
    • อีเมล์
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #15 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 20:10:11 »
ด้านหน้านะเหมือน cr-v ย่อส่วนเลย

รอคนมาแปล JP เป็น TH ให้ฟัง ตอนนี้ดูไ้ด้แต่รูป ;D
ทุกวันนี้ ผม ทำงาน เก็บเงิน แต่ง..................รถ

เขตจำกัดความเร็ว 10 แก้วต่อชั่วโมง

ออฟไลน์ joufo

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 1,255
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #16 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 21:17:50 »
รูปแรก เขาว่า

ในบรรดารถเในกลุ่มครื่องยนต์ 1.3 ลิตร
ฮอนด้า Fit รุ่นใหม่ ประหยัดน้ำมันมากที่สุด

ในรุ่น 13G ขับเคลื่อนล้อหน้า CVT ใช้น้ำมัน 26.0 กิโลฯ/ลิตร ในโหมด JC08 (ในการทดลองของฮอนด้า)

ส่วนรุ่น F/L แพกเกจ ใช้น้ำมัน 24.4 กิโลฯ/ลิตร



ส่วนที่เหลือ ก็ไม่มีอะไรพิเศษ ก็โฆษณาว่า กว้างกว่าเดิม ด้านหลังพับเบาะแล้วมีพิ้นที่เยอะกว่าตัวเดิม
ขับดีกว่าเดิม อะไรทำนองนั้น



ถ้าให้เดาออพชั่นไทย

ผมว่า Jazz ไทย ไม่มี ไฟหน้า LED แน่นอน
(FIT ไฟหน้าเป็น Halogen+LED)

เพราะว่า FIT 1.3 มีไฟหน้าแบบ Halogen ให้ ผมว่า ไทยคงได้แบบนั้น
แล้วก็ไฟท้าย ผมว่าได้เหมือน FIT 1.3 ตัวถูก (รูปกลาง) คือเป็นไฟท้ายธรรมดา

VSA ก็ไม่น่าจะมีให้

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: สิงหาคม 22, 2013, 21:28:13 โดย joufo »

ออฟไลน์ GasBo

  • Newbie
  • *
  • กระทู้: 6
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #17 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 21:41:21 »
13G นี่เครื่อง 1300 เชื้อเพลิง เปนน้ำมันเบนซิน

แล้ว 15X นี่จะใช่ เครื่อง 1500 เชื้อเพลิงเป็น น้ำมันดีเซล รึป่าวคับ

ออฟไลน์ archian

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 1,100
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #18 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 21:51:32 »
น่ารักดี ชอบๆๆ

ออฟไลน์ peterpat

  • Sr. Member
  • ****
  • กระทู้: 359
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #19 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 22:17:51 »
สวยดีนะครับ ถ้าอัตราสิ้นเปลืองมาได้เท่านี้จริงๆคงจะดีนะครับ

ออฟไลน์ imvile

  • Sr. Member
  • ****
  • กระทู้: 623
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #20 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 22:22:19 »
ว่าแต่ nissan note ภาพแรก dig-s มันคือ 1.2 supercharged เลยนะเนี่ย ถ้า supercharged แล้วยังประหยัดขนาดนี้ น่าจับยัด march / almera แล้วขายราคาชน jazz/city พื้นฐานเครื่องก็บล๊อคเดิม ลบจุดด้อยอืดของ almera ด้วย ผ่านเกณฑ์ eco car อีกตั้งหาก แบบว่าอยากได้ supercharged eco car หน่ะ  ;D ;D
J32 since 2011
F30 since 2014
W205 since 2019
ACV70 since 2021

ออฟไลน์ Automotive Innovations

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4,139
  • เตรียมสร้างอนาคต
    • อีเมล์
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #21 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 23:21:42 »
รูปแรก เขาว่า

ในบรรดารถเในกลุ่มครื่องยนต์ 1.3 ลิตร
ฮอนด้า Fit รุ่นใหม่ ประหยัดน้ำมันมากที่สุด

ในรุ่น 13G ขับเคลื่อนล้อหน้า CVT ใช้น้ำมัน 26.0 กิโลฯ/ลิตร ในโหมด JC08 (ในการทดลองของฮอนด้า)

ส่วนรุ่น F/L แพกเกจ ใช้น้ำมัน 24.4 กิโลฯ/ลิตร



ส่วนที่เหลือ ก็ไม่มีอะไรพิเศษ ก็โฆษณาว่า กว้างกว่าเดิม ด้านหลังพับเบาะแล้วมีพิ้นที่เยอะกว่าตัวเดิม
ขับดีกว่าเดิม อะไรทำนองนั้น



ถ้าให้เดาออพชั่นไทย

ผมว่า Jazz ไทย ไม่มี ไฟหน้า LED แน่นอน
(FIT ไฟหน้าเป็น Halogen+LED)

เพราะว่า FIT 1.3 มีไฟหน้าแบบ Halogen ให้ ผมว่า ไทยคงได้แบบนั้น
แล้วก็ไฟท้าย ผมว่าได้เหมือน FIT 1.3 ตัวถูก (รูปกลาง) คือเป็นไฟท้ายธรรมดา

VSA ก็ไม่น่าจะมีให้


ผมว่าอะไรก็เกิดขึ้นได้ ขนาดแอคคอร์ดยังจัดเต็มซะ ผมว่าอย่างน้อยต้องมีออฟชั่นเจ๋งๆในนี้สักตัวมาลงแน่นอน
Toyota Camry 2.0G ACV41 2012 MC Black Interior
Mitsubishi Pajero Sport GT-Premium 2WD MY 2017
Ssangyong Stavic SV270  2006
Honda HR-V EL 2016
Toyota Fortuner 2.4V 2WD Big MC 2020
Haval H6 PHEV 2022
Mercedes-Benz C350e Dynamic Plug-in Hybrid 2023

ออฟไลน์ porasit33

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 1,189
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #22 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 23:30:11 »
ไม่แน่อาจจะมี HONDA JAZZ 1.5 Tech
อย่างน้อยๆ vsc คงมาเพราะ City top ตัวเดิมแอบนำเข้ามาเงียบๆแล้ว

ว่าแต่อย่ารับรถช้าอย่างตอนนี้เลยครับนานจนหายอยาก
ราคาก็ขอให้ตั้งตามต้นทุน ไม่ใช่ตั้งมาไว้ลดราคาเป็นของ sale อย่างค่ายนั้นเลย
จะได้เอาแชมป์ยาวๆไปครับฮ่า...

ออฟไลน์ jztang

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 1,721
  • Born To Race
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #23 เมื่อ: สิงหาคม 22, 2013, 23:42:26 »
ชอบตรงไฟหลังนี่แหละ ดูดี ผู้ใหญ่กว่าเดิมเยอะๆๆๆ

ออฟไลน์ moonblock

  • Jr. Member
  • **
  • กระทู้: 141
    • อีเมล์
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #24 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2013, 02:06:07 »
ไม่แน่อาจจะมี HONDA JAZZ 1.5 Tech
อย่างน้อยๆ vsc คงมาเพราะ City top ตัวเดิมแอบนำเข้ามาเงียบๆแล้ว

ว่าแต่อย่ารับรถช้าอย่างตอนนี้เลยครับนานจนหายอยาก
ราคาก็ขอให้ตั้งตามต้นทุน ไม่ใช่ตั้งมาไว้ลดราคาเป็นของ sale อย่างค่ายนั้นเลย
จะได้เอาแชมป์ยาวๆไปครับฮ่า...

พึงรู้ว่า ซิตตี้ ตัวท็อปมี VSC  :o :o :o :o :o  เจ๋งอะ

ออฟไลน์ Nut_K

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 4,226
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #25 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2013, 08:19:57 »
รูปแรก เขาว่า

ในบรรดารถเในกลุ่มครื่องยนต์ 1.3 ลิตร
ฮอนด้า Fit รุ่นใหม่ ประหยัดน้ำมันมากที่สุด

ในรุ่น 13G ขับเคลื่อนล้อหน้า CVT ใช้น้ำมัน 26.0 กิโลฯ/ลิตร ในโหมด JC08 (ในการทดลองของฮอนด้า)

ส่วนรุ่น F/L แพกเกจ ใช้น้ำมัน 24.4 กิโลฯ/ลิตร



ส่วนที่เหลือ ก็ไม่มีอะไรพิเศษ ก็โฆษณาว่า กว้างกว่าเดิม ด้านหลังพับเบาะแล้วมีพิ้นที่เยอะกว่าตัวเดิม
ขับดีกว่าเดิม อะไรทำนองนั้น



ถ้าให้เดาออพชั่นไทย

ผมว่า Jazz ไทย ไม่มี ไฟหน้า LED แน่นอน
(FIT ไฟหน้าเป็น Halogen+LED)

เพราะว่า FIT 1.3 มีไฟหน้าแบบ Halogen ให้ ผมว่า ไทยคงได้แบบนั้น
แล้วก็ไฟท้าย ผมว่าได้เหมือน FIT 1.3 ตัวถูก (รูปกลาง) คือเป็นไฟท้ายธรรมดา

VSA ก็ไม่น่าจะมีให้



ผมว่าตัว top บ้านเราคงแทบจะยก RS มาทั้งคันแบบ GE แหละครับ แต่ spec จะจัดเต็มขนาดไหนคงต้องรอดูกันอีกที

ออฟไลน์ Deaw_BenZ''

  • Sr. Member
  • ****
  • กระทู้: 605
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #26 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2013, 09:37:22 »
พอจะประมาณการณ์ได้มั้ยครับว่า จะเปิดตัวช่วงไหน สิ้นปีนี้ หรือ ต้นปีหน้า

City / Jazz ใครน่าจะมาก่อนกันครับ

 ;D ;D

ออฟไลน์ nudragon

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 1,871
  • MT Mania!!
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #27 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2013, 09:46:51 »
ผมเห็นแว๊บๆ 6MT  ;D ;D ;D ;D ;D

ออฟไลน์ PapaRo@ch~*

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 1,100
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #28 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2013, 10:51:47 »
ขอสีส้มมมมมม
กะไฟหน้าโปรเจคเตอร์พอ

ออฟไลน์ NONT4477

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 9,851
  • Let the SKYFALL
Re: โบชัวร์New Jazz ครับแต่เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
« ตอบกลับ #29 เมื่อ: สิงหาคม 23, 2013, 11:03:10 »
พอจะประมาณการณ์ได้มั้ยครับว่า จะเปิดตัวช่วงไหน สิ้นปีนี้ หรือ ต้นปีหน้า

City / Jazz ใครน่าจะมาก่อนกันครับ

 ;D ;D
Jazz มีนาปีหน้าครับ
City ธันวาปีนี้
ตามข่าวที่เคยหลุดออกมาก่อนหน้านี้ครับ
City มาก่อนแต่ก็ยังไม่เคยเห็นภาพหลุดหรือเปิดตัวที่ไหนเลย
Top Gear's Biggest FAN!!! (IN MY House)
I'm NAC1701  ^ ^