[marvel]

คุยเล่นๆครับ
ตั้งแต่อดีตมา ผมมักเห็นการเรียกคนที่คลั่งไคล้ในรถยนต์ว่า petrolhead
คงเป็นเพราะแต่เดิมต่อเนื่องมาเป็นเวลานานมาก รถยนต์ส่วนใหญ่ใช้ petrol เป็นพลังงาน

dict ของ Oxford Learner’s Dictionaries บอกว่า
petrolhead หมายถึง a person who is very interested in cars
ของ Collins ก็บอกคล้ายๆกัน คือ A petrolhead is someone who likes and is very interested in cars.

แต่ปัจจุบัน ผมเห็นนักรีวิวหลายคนที่ชื่นชอบในรถไฟฟ้าล้วน ส่วนใหญ่รีวิวรถไฟฟ้า ไม่ค่อยรีวิวรถที่มีเครื่องสันดาปผสม
รวมถึงมีกลุ่มคนที่ไม่ได้สนใจรถยนต์เครื่องสันดาปมาก่อน แต่พอปัจจุบันมาชื่นชอบคลั่งไคล้ในรถยนต์ไฟฟ้า
เท่าที่สังเกต คนกลุ่มนี้ หลายคนจะชื่นชอบเทคโนโลยีแนวๆ gadget อุปกรณ์ต่างๆ หรือแนวๆโทรศัพท์มือถือมาก่อน
หลายคนมองว่า รถยนต์ไฟฟ้า bev เป็นคล้ายๆ gadget อย่างนึง

พอรถ bev ไม่ใช้ petrol เลยยังไม่เคยเห็นการเรียกคนกลุ่มนี้ว่า petrolhead
ไม่ทราบว่าตอนนี้มีศัพท์เรียกคนกลุ่มนี้ (คนที่ชื่นชอบคลั่งไคล้รถไฟฟ้า bev) แทนคำว่า petrolhead รึยังครับ

ปล. ผมใช้อยู่ทั้ง รถไฟฟ้า (bev) , plug-in hybrid (phev) , hybrid (hev) , รถเครื่องยนต์สันดาปภายใน (ice)
คงไม่ได้บอกว่าแบบไหนดีกว่าแบบไหน เพราะดีกันคนละแบบครับ
แค่ชวนคุยเล่นว่ามีคำที่ใช้เรียกคนที่ชื่นชอบรถไฟฟ้า เหมือนที่เรียก petrolhead รึเปล่าครับ ^^

[apinui]

ถ้าแบ่งกลุ่มคนคลั่งไคล์ ภาษาไทยเค้าเรียกกันว่า ติ่ง ละมั้งครับ

ติ่ง EV อะไรพวกนี้ ก็ได้ยินบ่อยนะ ..

เหมือนที่รถสันดาบเค้าแยกกลุ่มกันมาก่อนกับติ่งต่างยี่ห้อ เช่น ติ่งมาสด้า ติ่งฮอนด้า อะไรงี้มั้งครับ 

[DiKiBoyZ]

"petrolhead" เขาใช้คำว่า Interesting ครับ ไม่ใช่ Crazy

ความหมาย แบบ ไทย เป็น ไทย จริงๆ มันมีหลายคำ หรือ หลายการจำกัดความนะครับ

อย่าง เช่น

"คนที่ชอบ" มันคล้ายๆ กับ บิ๊กแฟน หรือ fanboy แต่ก็ด้วยความชื่นชอบเป็นหลัก พบเจออะไรก็แชร์กัน แล้ว อาจจะมีรถที่ชอบ หรือ ยี่ห้อที่ชอบ มากกว่า 1 ด้วย

"ติ่ง" จะออกแนว มองว่าดีถึงดีมาก หาใครมาเทียบยาก ชอบรุ่นนี้ ยี่ห้อนี้ ก็จะถึงขั้นเกรียด หรือ ชัง อีกยี่ห้อ หรือ คู่แข่ง ไปเลย มีความเป็นเดือดเป็นร้อนในกลุ่มรถ หรือ แบรนด์นั้นๆ เป็นอันมาก จนถึงขั้นนึงที่เขาเรียกว่า อวย ตามมา (อาจจะใช้คำว่า crazy หรือ mad ได้เลย)

[marvel]

petrolhead ในความรู้สึกของผม ไม่ได้เป็นไปในแนวลบ ใครถูกเรียกว่าเป็น petrolhead ก็ไม่มีใครโกรธ
ในเว็บนี้ หลายท่านก็เป็น petrolhead ในความรู้สึกของผมนะ ^^

เห็นคำนี้แล้วผมก็นึกถึงช่อง petrolicious ใน youtube
เมื่อก่อนชอบดู ดูภาพสวยๆ ฟังเหล่า petrolhead มาเล่าเรื่องความผูกพันกับรถที่ตัวเองใช้อยู่

[Hut Chew]

Electrichead 55555+

ไม่รู้เหมือนกันครับ มันยังใหม่อยู่ด้วยแหละ คอมมูฯ ยังไม่ใหญ่พอจนมีการบัญญัติศัพท์ครับ

[marvel]

555 ได้อยู่นะครับ
แนะนำตัวว่า เป็น petrolhead ชอบฟังเพลง radiohead และกำลังจะเป็น electrichead 

[เนื้อน่องไม่หนัง]

ถ้าเอาภาพรวมเลย ผมคิดว่า Motorhead เป็นคำที่เหมาะคำ อะไรก็ได้ที่หมุนได้ จะเครื่องยนต์ หรือ มอเตอร์ไฟฟ้า ถึงจริงๆจะไปทางเครื่องยนต์มากกว่า

[marvel]

คำกลางๆดีครับ ใช้ได้กับทุกกลุ่ม
ในอนาคตเมื่อรถไฟฟ้า bev มีสัดส่วนเยอะขึ้น อาจเรียกคนที่สนใจในรถ bev มากๆแบบนี้ก็ได้ครับ

[Devil13]

บ้านเราดูจากสติกเกอร์ครับ
ถ้าติดคำว่า  " #เหม็นควันว่ะ " ท้ายรถอันนี้ใช่แน่นอน 

[marvel]

ห๊ะ! เดี๋ยวๆ 555

[Pakornkiat]

คิดว่า design และ สมรรถนะโดยรวมครับ  ที่บ้านซื้อ xc60 มาใช้ก่อน ผ่านไป 3 ปี จะต้องเปลี่ยนรถอีกคัน เลยไปซื้อ xc 90 ทั้งๆที่รู้ว่าอีกไม่นานจะมีรุ่นใหม่ออก ตอนซื้อ xc 60 3.2 ล้าน ก้ไม่เคยไปลอง benz / bmw เลยครับ
benz ไม่ชอบที่ต้องคอยกดปิดไม่ให้อากาศภายนอกเข้า  ส่วน bmw หน้าตาไม่โดนใจเท่าไหร่  xc60 ขับดีมาก 407 แรงม้า ดีเยี่ยม บางทีขับไปตจว เพลินไปหน่อย เลยได้ใบสั่งตามมา เครื่องเสียง Bower and Wilkin เทพมาก ทำให้รถติดไม่น่าเบื่อ ฟังเพลงเพลินดี   ไม่ชอบข้อเดียวคือ เบาะหลังปรับเอนไม่ได้ และอยากให้เบรกหนึบอีกนิด เพราะรถแรงม้ามาก  งงใจ   อนาคตอยากไปรถไฟฟ้า สนใจ Zeekr 7x  ครับ  ราคาไม่น่าเกิน 2 ล้าน

[marvel]

ขอบคุณ คุณ Pakornkiat ครับ
ผมตั้งกระทู้มาพูดคุยแลกเปลี่ยนไว้ 2 กระทู้ คุณ Pakornkiat คงเปิดดูพร้อมกันหลายหน้า เลยตอบในนี้ ^^

เท่าที่ฟังจากเพื่อนสมาชิกที่ติดตามข่าวสารและที่ซื้อรถ volvo ในยุคปัจจุบัน ตอนนี้เลยพอจะเข้าใจได้ว่า
ถ้าในไทย มีปัจจัยที่เพื่อนๆสมาชิกที่ซื้อบอกมา คือ หลักๆซื้อเพราะ
ดีไซน์ , สมรรถนะ , วัสดุ , บรรยากาศภายใน , การขับขี่ในแนว comfort , ปัญหาที่น้อยลงกว่ายุคก่อน , ราคาที่คุ้มค่า ฯลฯ

คุณ Pakornkiat เพิ่มเรื่องเครื่องเสียงมาด้วย เลยทำให้ผมนึกขึ้นได้ว่า
ผมเคยฟังคุณจิมมี่รีวิวรถคันอื่นๆ
แล้วพอเวลาจะเปรียบเทียบเรื่องเครื่องเสียง ก็มักจะยกเครื่องเสียงของ volvo มาเปรียบเทียบบ่อยๆ
แสดงให้เห็นว่าเรื่องเครื่องเสียงของรถ volvo ก็เป็นอีกหนึ่งจุดที่ volvo ทำได้ดี จนถูกนำมาเทียบเป็น benchmark เสมอๆ

[Nismo De Alpina]

ไม่ทราบครับ แต่ชอบ R33 มาก 

[marvel]

ขอบคุณครับ คันนี้เก็บ style เดิมๆครับ เพิ่มเติมแค่ท่อ nismo
ถ้ามีงบ อยากได้อีกหลายคันในรูป profile คุณ Nismo De Alpina เลยครับ ^^

[Nismo De Alpina]

เป็น 33 GTS-25 ไหมครับตัวนี้? ขอชมว่าสวยจริงๆ 
เก็บเดิมๆให้มากที่สุดคือนิพพานของคนเล่นรถแนวนี้แล้วครับ
ส่วนคันในรูปโปรไฟล์ราคาตอนนี้ไปโลกพระจันทร์กันหมดแล้วครับ 

[marvel]

ขอบคุณครับ ตรงปกตามโบชัวร์ + spotlight ที่เป็น dealer option , เป็น GTS-25t เครื่อง RB25DET ครับ 
มี GTS หลายคันที่แปลงเป็น GT-R ไปแล้ว อันนี้ตามใจเจ้าของ แล้วแต่ความชอบ

ปกติเวลาไปธุระต่างๆ รถ daily use ใช้ byd atto3 กับพรีอุส , ส่วน R33 เอาไว้ขับเล่น
เวลาไปเจอเพื่อนๆที่รู้จักรุ่นนี้ มีแต่คนเข้ามาบอกว่า “คันนี้ห้ามแปลงเป็น GT-R นะ ขอไว้ซักคัน” 555
ซึ่งก็ตรงกับที่ผมตั้งใจเอาไว้ว่าจะเก็บทรงนี้ตลอดไปครับ 

[Nismo De Alpina]

ขอบคุณครับ ตรงปกตามโบชัวร์ + spotlight ที่เป็น dealer option , เป็น GTS-25t เครื่อง RB25DET ครับ 
มี GTS หลายคันที่แปลงเป็น GT-R ไปแล้ว อันนี้ตามใจเจ้าของ แล้วแต่ความชอบ

ปกติเวลาไปธุระต่างๆ รถ daily use ใช้ byd atto3 กับพรีอุส , ส่วน R33 เอาไว้ขับเล่น
เวลาไปเจอเพื่อนๆที่รู้จักรุ่นนี้ มีแต่คนเข้ามาบอกว่า “คันนี้ห้ามแปลงเป็น GT-R นะ ขอไว้ซักคัน” 555
ซึ่งก็ตรงกับที่ผมตั้งใจเอาไว้ว่าจะเก็บทรงนี้ตลอดไปครับ 



 “คันนี้ห้ามแปลงเป็น GT-R นะ ขอไว้ซักคัน”
+ผมไปด้วย 1 คนนะ ขอเถอะมันหายากมากๆเลยนะ GTS สภาพกริบๆแบบนี้ 

[marvel]

“คันนี้ห้ามแปลงเป็น GT-R นะ ขอไว้ซักคัน”
+ผมไปด้วย 1 คนนะ ขอเถอะมันหายากมากๆเลยนะ GTS สภาพกริบๆแบบนี้ 

ได้เลยครับ จัดไปยาวๆ