ผู้เขียน หัวข้อ: พี่ๆน้องๆครับ รถ hatchback กับรถ wagon ต่างกันตรงไหนเหรอครับ  (อ่าน 15893 ครั้ง)

ออฟไลน์ SP

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 1,745
คือผมสงสัยมานานแล้วครับ อยากรู้มันต่างกันตรงไหน ทั้งๆที่มันก็ทรงเดียวกัน
ท้ายตัดเหมือนกัน ทำไมต้องเรียกให้ต่างกันด้วยครับ ?

ออฟไลน์ IncarRus

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 1,519
    • อีเมล์
ท้ายตัด กะท้ายยาวครับ   ;)

ไม่รู้มั่วป่าวหนะ รอผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคอีกทีละกันครับ  ;D

ออฟไลน์ vollgas

  • Jr. Member
  • **
  • กระทู้: 96
  • It's not a car, It's a Volkswagen.
GTi : Adjective
Denoting a high-performance car with a fuel-injected engine.

(Oo\=gti==W====/oO)

ออฟไลน์ boykung

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 2,174
  • ตอนเด็กๆ โคตรอยากเป็นจีบันเลย
wagon ท้ายตัดตรงๆ เช่น mitsubishi spacewagon , honda odyssey , toyota estima

hatchback ท้ายตัดเฉียงๆ ลาดเอียงเยอะๆ เช่น mazda3 hb , nissan tiida hb

น่าจะประมาณนี่มั้งครับ
Hyundai Grand Starex 2012
Kia Rio 2013
Volvo XC60 D4 Hybrid with Engine Oil 2013
Mercedes Benz S300Hybrid AMG 2014
BMW 420D Coupe M Sport 2016

ออฟไลน์ TJA

  • Sr. Member
  • ****
  • กระทู้: 644
ลองเซิร์ชหารูปของFord Focus2012 สิครับ
มีทั้งตัวซีดาน แฮตชแบ็ค และแวก้อนครบเลย
เปรียบเทียบความต่างได้เห็นๆ    ;D

.-_-.

ออฟไลน์ RockShow

  • Jr. Member
  • **
  • กระทู้: 72
  • Can't stop the Rock
    • อีเมล์
แฮทช์แบ็คตัดหลังเบาะไปนิดเดียวเหมือนซีดานตัดกล่องท้าย
แวก้อนตูดยาวกว่าเหมือนซีดานที่ยืดกล่องจนสูงเท่าหลังคาอ่ะครับ
พอจะเห็นภาพมั๊ยครับ
never say never

NgoH

  • บุคคลทั่วไป
แบบนี้เปล่าวา




ออฟไลน์ lexus

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 2,242
ขอถามอีกนิด wagon กับ estate มันต่างกันยังไงครับ หรือมันชื่อเดียวกันแต่อังกฤษกับเมกาเรียกต่างกัน???

ออฟไลน์ Sappe!

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 1,976
Hatchback :: เป็นรถ 5 ประตู มี 5 ที่นั่ง ท้ายรถตัดบรรทุกของได้น้อย
Wagon :: เป็นรถ 5 ประตู ส่วนมากมี 7 ที่นั่ง (บางทีจะ 5 ที่นั่ง) ท้ายยาวบรรทุกของได้เยอะ

Wagon กับ Estate :: น่าจะเหมือนกันน่ะครับ แล้วแต่ยี่ห้อจะนำมาใช้

น่าจะประมาณนี้มั้งครับ มั่วๆ เอา  ;D
'02 Ford Ranger 2.5 Turbo XLT
'06 Ford Ranger 3.0 TDCi XLT
'10 Ford Focus 2.0 TDCi Ghia
'11 Ford Fiesta 1.6 Sport
'14 Ford EcoSport 1.5 Titanium

ออฟไลน์ J!MMY

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 15,628
    • www.headlightmag.com
    • อีเมล์
แก้ไขข้อความคุณ As_Nee นิดเดียวครับ

แวกอน จริงๆแล้ว 5 ที่นั่งเป็นหลักครับ
มีรุ่น 7 ที่นั่งไม่เยอะเท่าไหร่

แต่ถ้า ด้านหน้ารถ ลาดๆ เทๆ เข้าไว จะกลายเป็น Minivan มากกว่าครับ

Wagon กับ Estate เหมือนกันครับ แต่อเมริกันมักจะเรียก Wagon
ส่วนยุโรป มักเรียก Estate ครับ

ออฟไลน์ Ruksadindan

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 12,051
ถือว่าวาก้อนเป็นสับเซทของแฮทช์แบ็คได้หรือเปล่าครับ

เพราะถ้าแปลตรงๆคือประตูหลังเปิดได้น่ะนะ แต่เน้นที่ท้ายตัด

ออฟไลน์ LimitedEdition

  • Hero Member
  • *****
  • กระทู้: 3,410
ต้องดูไปถึงที่มาของคำศัพท์ ผมว่าอาจจะทำให้เข้าใจมากขึ้นครับ
จริงจริง ภาพ Focus ทั้งสามแบบก็ทำให้ชัดเจนระดับนึง

Wagon
wagon |ˈwagən| ( Brit. also waggon)
noun
a vehicle used for transporting goods or another specified purpose : a coal wagon | an ammunition wagon.
• a four-wheeled trailer for agricultural use, or a small version of this for use as a child's toy.
• a horse-drawn vehicle, esp. a covered wagon used by early settlers in North America and elsewhere.
• a wheeled cart or hut used as a food stall.
• a small cart or wheeled table used for serving drinks or food.
• a vehicle like a camper used by gypsies or circus performers.
• informal short for station wagon .
• Brit. a railroad freight car.

สรุปสั้นสั้น Wagon นี่เกิดมาจากการเรียก ยานพาหนะที่แต่เดิมเป็นที่บรรทุกของ ต้องถูกลากจูงโดยรถคันอื่น
ลักษณะก็เป็นกล่องสี่เหลี่ยม มีหลังคาปิดหรือไม่ก็ได้ ดังนั้น รถที่มีท้ายยาวยาวแบบสี่เหลี่ยมต่อออกมาอีก
ก็เลยเรียกกันว่า Wagon ซึ่งสมัยนี้อาจจะรูปลักษณ์ไม่สี่เหลี่ยมแล้ว มีความโค้งมนร่วมสมัยมากขึ้น
แต่ถ้ามีส่วนท้ายต่อออกมายาว กระจกหน้าต่างบานหลังเป็นแนวยาว ไม่ใช่ Opera หรือสามเหลี่ยมมุมตัด
เราก็ยังเรียกรถแบบนี้ว่า Wagon หรือ Estate อยู่

ส่วน Hatchback นั้น เป็นรถ 5 ประตู ที่ประตูห้องสัมภาระท้ายรถยาวต่อเนื่องมาถึงแผ่นกระจกหลัง
ตัวรถไม่ได้ยาวไปกว่า รถแบบซีดานมาก หรือมีขนาดเท่าเท่ากัน มีจุดเด่นที่ความอเนกประสงค์เล็กเล็กน้อยน้อย
จากการเอื้อมไปหยิบของในห้องเก็บสัมภาระได้ โดยที่ไม่ต้องเปิดประตูลงไปจากรถ
และเมื่อมาผนวกกับเบาะหลังแบบพับได้ ทำให้รถ Hatchback (ถ้าพับเบาะ) จะบรรทุกของได้อเนกประสงค์กว่า
รถแบบซีดาน ซึ่งจะเจอข้อจำกัดของขนาดช่องทางเข้าท้ายรถ ที่ถูกกำหนดด้วย แนวกระจกบานหลังและแผงลำโพงด้านหลังครับ