« ตอบกลับ #11 เมื่อ: มีนาคม 26, 2011, 21:14:14 »
ต้องดูไปถึงที่มาของคำศัพท์ ผมว่าอาจจะทำให้เข้าใจมากขึ้นครับ
จริงจริง ภาพ Focus ทั้งสามแบบก็ทำให้ชัดเจนระดับนึง
Wagon
wagon |ˈwagən| ( Brit. also waggon)
noun
a vehicle used for transporting goods or another specified purpose : a coal wagon | an ammunition wagon.
a four-wheeled trailer for agricultural use, or a small version of this for use as a child's toy.
a horse-drawn vehicle, esp. a covered wagon used by early settlers in North America and elsewhere.
a wheeled cart or hut used as a food stall.
a small cart or wheeled table used for serving drinks or food.
a vehicle like a camper used by gypsies or circus performers.
informal short for station wagon .
Brit. a railroad freight car.
สรุปสั้นสั้น Wagon นี่เกิดมาจากการเรียก ยานพาหนะที่แต่เดิมเป็นที่บรรทุกของ ต้องถูกลากจูงโดยรถคันอื่น
ลักษณะก็เป็นกล่องสี่เหลี่ยม มีหลังคาปิดหรือไม่ก็ได้ ดังนั้น รถที่มีท้ายยาวยาวแบบสี่เหลี่ยมต่อออกมาอีก
ก็เลยเรียกกันว่า Wagon ซึ่งสมัยนี้อาจจะรูปลักษณ์ไม่สี่เหลี่ยมแล้ว มีความโค้งมนร่วมสมัยมากขึ้น
แต่ถ้ามีส่วนท้ายต่อออกมายาว กระจกหน้าต่างบานหลังเป็นแนวยาว ไม่ใช่ Opera หรือสามเหลี่ยมมุมตัด
เราก็ยังเรียกรถแบบนี้ว่า Wagon หรือ Estate อยู่
ส่วน Hatchback นั้น เป็นรถ 5 ประตู ที่ประตูห้องสัมภาระท้ายรถยาวต่อเนื่องมาถึงแผ่นกระจกหลัง
ตัวรถไม่ได้ยาวไปกว่า รถแบบซีดานมาก หรือมีขนาดเท่าเท่ากัน มีจุดเด่นที่ความอเนกประสงค์เล็กเล็กน้อยน้อย
จากการเอื้อมไปหยิบของในห้องเก็บสัมภาระได้ โดยที่ไม่ต้องเปิดประตูลงไปจากรถ
และเมื่อมาผนวกกับเบาะหลังแบบพับได้ ทำให้รถ Hatchback (ถ้าพับเบาะ) จะบรรทุกของได้อเนกประสงค์กว่า
รถแบบซีดาน ซึ่งจะเจอข้อจำกัดของขนาดช่องทางเข้าท้ายรถ ที่ถูกกำหนดด้วย แนวกระจกบานหลังและแผงลำโพงด้านหลังครับ
